Lexicon
The vocabulary of the Orthodox Church.
From antimins to theosis, every term in our liturgical, theological, and ecclesial vocabulary — with Greek roots, careful definitions, and references.
260 entries
A
Abba Ἀββᾶ Abba John the Dwarf Ἀββᾶς Ἰωάννης Abstinence Ἀποχή Aer Ἀήρ Agrypnia Ἀγρυπνία Aionios Αἰώνιος Akathist Ἀκάθιστος Akolouthia Ἀκολουθία Akribeia Ἀκρίβεια Alleluia Ἀλληλούϊα Altar Ἁγία Τράπεζα Ambon Ἄμβων Anamnesis Ἀνάμνησις Anaphora Ἀναφορά Anastenaria Ἀναστενάρια Anathema Ἀνάθεμα Anomoeanism Ἀνομοιανισμός Antidoron Ἀντίδωρον Antiphon Ἀντίφωνον Apocatastasis Ἀποκατάστασις Apokatastasis Ἀποκατάστασις Apophthegmata Ἀποφθέγματα Apostasy Ἀποστασία Apostolic Succession Ἀποστολικὴ Διαδοχή Apotaxis Ἀποτάξις Artoklasia Ἀρτοκλασία Artos Ἄρτος Atonement Ἱλασμός Autocephaly Αὐτοκεφαλία
B
C
Canon Κανών Canon (Liturgical) Κανών Canonical Hours Κανονικαὶ Ὧραι Catechesis Κατήχησις Catechumen Κατηχούμενος Cathedra Καθέδρα Catholicity Καθολικότης Chalcedon Χαλκηδών Cherubikon Χερουβικός Chrismation Formula Σφραγὶς δωρεᾶς Πνεύματος Ἁγίου Chrismatory Χρισματοδόχος Chrismon Χρίσμον / ΧΡ Comma Johanneum Comma Iohanneum Communicatio Idiomatum Communicatio Idiomatum Compline Ἀπόδειπνον Confession Ἐξομολόγησις Confessor Ὁμολογητής Council Σύνοδος Cross Σταυρός
D
Deacon Διάκονος Deification Θέωσις Deisis Δέηση Desert Fathers Πατέρες τῆς Ἐρήμου Deuterocanon Δευτεροκανονικά Diaspora (Canonical) Διασπορά Didaskalia Διδασκαλία Diptych Δίπτυχον Divine Liturgy Θεία Λειτουργία Docetism Δοκητισμός Dogma Δόγμα Dogmatikon Δογματικόν Dormition Κοίμησις Dorotheos of Gaza Δωρόθεος Γάζης Doxastikon Δοξαστικόν
E
Economy of Salvation Οἰκονομία τῆς Σωτηρίας Eight Tones Ὀκτώηχος Eikon Εἰκών Ekklesia Ἐκκλησία Eleos Ἔλεος Eparchy Ἐπαρχία Epiclesis Ἐπίκλησις Epiclesis in Marriage Ἐπίκλησις Eschatology Ἐσχατολογία Eucharistia Εὐχαριστία Eulogia Εὐλογία Eutychianism Εὐτυχιανισμός Evil Κακία / Ἁμαρτία Exaposteilarion Ἐξαποστειλάριον Exorcism Ἐξορκισμός
G
H
Hades ἍΙδης Hagiography Ἁγιογραφία Hamartiologia Ἁμαρτιολογία Heirmos Εἱρμός Hieromartyr Ἱερομάρτυρας Holy Fire Ἅγιο Φῶς Holy Oil Ἅγιον Ἔλαιον Holy Orders Ἱερωσύνη Holy Synaxis Ἁγία Σύναξις Holy Tradition Ἱερά Παράδοσις Holy Unction Εὐχέλαιον Holy Week Μεγάλη Ἑβδομάς Homoiousios Ὁμοιούσιος Hours Ὧραι Hymnographer Ὑμνογράφος Hypostatic Union Ὑποστατικὴ Ἕνωσις
I
J
K
L
M
Macarius of Egypt Μακάριος Αἰγύπτιος Maranatha Μαράνα θά Mark the Ascetic Μᾶρκος ὁ Ἀσκητής Marriage Γάμος Matins Ὄρθρος Megalynarion Μεγαλυνάριον Memorial Μνημόσυνον Menaion Μηναῖον Miaphysitism Μιαφυσιτισμός Monoenergism Μονοενεργισμός Monophysitism Μονοφυσιτισμός Monothelitism Μονοθελητισμός Myrophores Μυροφόρες Mystagogia Μυσταγωγία Mysterion Μυστήριον
N
O
P
Paisios Velichkovsky Παΐσιος Βελιτσκόφσκι Panegyris Πανήγυρις Panentheism Πανενθεϊσμός Pantocrator Παντοκράτωρ Parables Παραβολαί Paraclete Παράκλητος Paraklesis Παράκλησις Parousia Παρουσία Pascha Πάσχα Passion Week Ἑβδομὰς τοῦ Πάθους Patriarch Πατριάρχης Pelagianism Πελαγιανισμός Pentarchy Πενταρχία Pentecost Πεντηκοστή Photius of Constantinople Φώτιος Κωνσταντινουπόλεως Phronema Φρόνημα Pneumatomachianism Πνευματομαχία Polyeleos Πολυέλεος Prayer of Repentance Εὐχὴ Μετανοίας Presbyter Πρεσβύτερος Procession Πομπή / Λιτανεία Prostration Μετάνοια / Γονυκλισία Prostration Μετάνοια / Προσκύνηση Protomartyr Πρωτομάρτυς Providence Πρόνοια Psalter Ψαλτήριον
R
S
Sabellianism Σαβελλιανισμός Sacred Topography Ἱερὰ Τοπογραφία Sacristy / Diakonikon Διακονικόν Saints Ἅγιοι Sanctification Ἁγιασμός Saturday of Souls Ψυχοσάββατον Sayings of the Fathers Ἀποφθέγματα τῶν Πατέρων Seal Σφραγίς Second Coming Δευτέρα Παρουσία Sedalen Κάθισμα (ὑμνογραφικόν) Septuagint Ἑβδομήκοντα Seraphim Σεραφίμ Shema Σχήμα / Ἀκούσατε Silouan the Athonite Σιλουανός ὁ Ἀθωνίτης Sin Against the Holy Spirit Ἁμαρτία κατὰ τοῦ Πνεύματος Skeuophylakion Σκευοφυλάκιον Solea Σωλέας Sophrony Sakharov Σωφρόνιος Σαχάρωφ Soteriology Σωτηριολογία Soul Saturday Ψυχοσάββατον Sticheron Στιχηρόν Sunday Κυριακή Symeon the New Theologian Συμεών ὁ Νέος Θεολόγος Synodikon Συνοδικόν
T
Tabernacle Κιβώτιον / Ἀρτοφόριον The Fall Ἡ Πτῶσις Theologoumena Θεολογούμενα Theopathy Θεοπάθεια Theophany Θεοφάνεια Theotokion Θεοτοκίον Theotokos Θεοτόκος Throne of God Θρόνος τοῦ Θεοῦ Tonsure Κουρά Transfiguration Μεταμόρφωσις Trisagion Τρισάγιον Triumph of Orthodoxy Θρίαμβος τῆς Ὀρθοδοξίας Troparion Τροπάριον Typikon Τυπικόν Typology Τυπολογία